イザヤ書 9:13 - Japanese: 聖書 口語訳 しかもなお、この民は自分たちを撃った者に帰らず、 万軍の主を求めない。 Colloquial Japanese (1955) しかもなお、この民は自分たちを撃った者に帰らず、万軍の主を求めない。 リビングバイブル こんなにひどい罰を受けてもまだ、 悔い改めて、 天の軍勢の主に立ち返ろうとしないからです。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 それゆえ主は、イスラエルから頭も尾も しゅろの枝も葦の茎も一日のうちに断たれた。 聖書 口語訳 しかもなお、この民は自分たちを撃った者に帰らず、万軍の主を求めない。 |
主よ、あなたのみ手が高くあがるけれども、 彼らはそれを顧みない。 どうか、あなたの、おのが民を救われる熱心を 彼らに見させて、大いに恥じさせ、 火をもってあなたの敵を焼き滅ぼしてください。
主は言われる、わたしがあなたがたに対していだいている計画はわたしが知っている。それは災を与えようというのではなく、平安を与えようとするものであり、あなたがたに将来を与え、希望を与えようとするものである。
そのさびとは、あなたの不潔な淫行である。わたしはあなたを清めようとしたが、あなたはあなたの不潔から清められようとしないから、わたしの怒りをあなたに漏らし尽すまでは、あなたは汚れから清まることはない。